Nejnižší cena za posledních 45 dní: 1 269 Kč
Ceny a dostupnost se mohou měnit i několikrát za den. Zkontrolujte si aktuální údaje přímo v e-shopech. Všechny dostupné barvy a velikosti naleznete přímo v e-shopech.
In Translation Changes Everything leading theorist Lawrence Venuti gathers fourteen of his incisive essays since 2000.
The selection sketches the trajectory of his thinking about translation while engaging with the main trends in research and commentary. The issues covered include basic concepts like equivalence, retranslation, and reader reception; sociological topics like the impact of translations in the academy and the global cultural economy; and philosophical problems such as the translator's unconscious and translation ethics.
Every essay presents case studies that include Venuti's own translation projects, illuminating the connections between theoretical concepts and verbal choices. The texts, drawn from a broad variety of languages, are both humanistic and pragmatic, encompassing such forms as poems and novels, religious and philosophical works, travel
Produkt Translation Changes Everything: Theory and Practice (Venuti Lawrence)(Paperback) je označen EAN kódem 9780415696296.
Kategorie | Knihy |
EAN | 9780415696296 |
In Translation Changes Everything leading theorist Lawrence Venuti gathers fourteen of his incisive essays since 2000. The selection sketches the trajectory of his thinking about translation while engaging with the main trends in research and commentary. The issues covered include basic concepts
The Translation Studies Reader provides a definitive survey of the most important and influential developments in translation theory and research, with an emphasis on the twentieth and twenty-first centuries. The introductory essays prefacing each section place a wide range of seminal and
Lawrence Venuti, winner of a Guggenheim fellowship and the Global Humanities Translation Prize, among many other awards, has translated into English these Italian Gothic tales of obsessive love, mysterious phobias, and the hellish curse of everlasting life. In this collection of nine eerie stories,
Since publication over twenty years ago, The Translator's Invisibility has provoked debate and controversy within the field of translation and become a classic text. Providing a fascinating account of the history of translation from the seventeenth century to the present day, Venuti shows how
Written by scholars who also work as consultants, Organizational Change: Perspectives on Theory and Practice combines rigorous theoretical exploration with practical insights from the field. Authors Piers Myers, Sally Hulks, and Liz Wiggins offer a truly fresh and authentic approach, providing a
This textbook offers a fresh approach to health psychology through the theory and practice of behaviour change. Using an array of case studies from around the world, it discusses how we can develop and evaluate behaviour change interventions. The book encourages active engagement with contemporary
1. Introducing International Practice Theory2. Situating Practice in Social Theory and International Relations3. Approaches in International Practice Theory I4. Approaches in International Practice Theory II5. Conceptual challenges of International Practice Theory6. Doing Praxiography: Research
Social Work Theory and Practice helps readers understand how theory impacts and informs social work practice across a range of contexts and different service user groups. This helpful resource begins by briefly setting the context, introducing readers to the importance of social work theory and its
Democracy in Theory and Practice presents an authoritative overview of democratic theory today. Its distinctive approach links theory to practice, emphasizing the wide variety of institutions and procedures through which core democratic principles are implemented and the normative and practical
Advocacy in Family Proceedings: Theory and Practice restates the theory and established rules of good advocacy and refines them in the light of the specific needs of family lawyers. This fully updated new edition, reflecting all recent developments, explores the writing on this subject generally
Theory and Practice of Addiction Counseling by Pamela S. Lassiter and John R. Culbreth brings together contemporary theories of addiction and helps readers connect those theories to practice using a common multicultural case study. Theories covered include motivational interviewing, moral theory,
Drawing on twelve compelling international contributions, this important book argues that traditional technocratic ways of designing policy are now inadequate and suggest co-production as a more democratic alternative. The book will be a valuable resource for researchers and
Developed for helping professionals, Counseling Theory and Practice explains what it means to be an effective helper, discusses foundations of classic counseling and psychotherapy theories, provides an overview of emerging theories, and gives students the opportunity to develop their own approaches
Social Policy: Theory and practice is a fully revised, updated and extended edition of a bestselling social policy textbook, extensively reworked and adapted to meet the needs of its international readership. The book lays out the architecture of social policy as a field of study, binding the
This new book combines entrepreneurship theory and practice to look at the development of a new business from birth to exit strategy. It also features strong coverage of economics and considers the wider policy context in which enterprises
This textbook offers a fully integrated approach to the theory and practice of service management, exploring the operational dynamics, management issues and business models deployed by service firms. It builds on recent developments in service science as an interdisciplinary research area with
Taking a critical and historical view, this text explores the theory and changing practice of international development. It provides an overview of how the field has evolved and the concrete impacts of this on the ground on the lives of people in the Global South. Development Theory and Practice
Personal Training: Theory and Practice, Second Edition, draws together in one unique volume the personal, practical and business skills central to becoming a successful personal trainer. This accessible book introduces you to the fundamentals of applied exercise prescription and programme design,