Mein Liebling ist Gewölk - Ondřej Cikán

Mein Liebling ist Gewölk - Ondřej Cikán

Múzistická sbírka poezie a dvou mikrorománů česko-rakouského básníka a překladatele Ondřeje Cikána obsahuje mimo jiné dvě pásma, věnovaná Vítězslavu Nezvalovi k 120. narozeninám. Cikán tyto básně složil během práce na překladu Nezvalových básní 'Edison' a 'Noci',

Blühende Dämonen - Ondřej Cikán

Cikánova nová německojazyčná sbírka obsahuje pásmo 'Nocturno für Eurydike' o naději, smrti a touze, věnované japonské zpěvačce jménem Doji Morita. Ve sbírce obsažené mikroromány jednají o organizaci 'magických dívek' a jejich boji proti démonům noci. Chlap se stává

Der blutige Roman - Josef Váchal

Ondřej Cikán pracoval na prvním německém překladu populárního „Krvavého Románu“ pět let, aby byl co nejvěrnější a napodoboval nejen všechna jazyková specifika Josefa Váchala, ale i významotvorné sazečské „chyby“. Kniha obsahuje doslov a podrobný (německý) komentář

Nejsladší potrava - Ondřej Cikán

'Nejsladší potrava' není bonbón ani oříšek, ale cyklus básní se vší rytmikou, zvukomalebností a obrazotvorností. Drsné verše se mísí s milostnými, ponuré s vtipnými, a cukr je sladký jen, pokud se připálí. Všude přítomna je láska k jazyku. Trvalo to skoro dvacet let než

Kommentář ke Krvavému románu Josefa Váchala - Ondřej Cikán

Váchalův Krvavý román není jen legrace a mystifikace, alébrž veleprecisně komponované dílo, otvírájící téměř každým slovem, každou narážkou a každou zdánlivou chybou dvéře do nesčetných komnat, sálův a pokojíků. Vystupňování typických krvákových prvků

Manifest Múzismu / Manifest des Musismus - Ondřej Cikán, Anatol Vitouch

Jak vrátit literatuře vysoké postavení v širší společnosti? Jazyk je telefonické vedení k Múzám, telefonním číslem jsou ovšem jejich dary: rytmus, zvukomalebnost a obrazotvornost. Po vyvolení telefonního čísla naslouchají sluhové Múz svým panovnicím a doufají, že

Prinz Aberjaja - Ondřej Cikán

Ein namenloser Prinz macht sich mit seinem sprechenden Pferd auf den Weg, das Glück zu finden, und trifft auf Prinzessin Julia, die einem dreiköpfigen Drachen geopfert werden soll: Ondrej Cikán hat aus einem alten tschechischen Märchen eine berührende Liebesgeschichte in klangvollen Versen

Démonoskopie - Ondřej Kyas

Toto jsou básně, které kombinují civil(ist)ní poetiku se surreálnými obrazy; děje se tak prostřednictvím asociativních jazykových her a „samplování“ textových útržků nejrůznějšího původu. Přítomen je též jakýsi humor, nadlehčující existenciální úzkost ze světa

Mein Kampf - Adolf Hitler

Kniha Mein Kampf představuje jeden ze základních dokumentů nacistické ideologie, která v minulosti zapříčinila miliony mrtvých. Obsahuje mnoho polopravd a lží, propagandistickou demagogii a názory nehumánní, rasistické a odporující zákonům demokratických států. Čtenář

Cikáni - Josef Koudelka

Upravená a rozšířená verze původní makety knihy Cikáni, připravené Josefem Koudelkou a knižním grafikem Milanem Kopřivou v roce 1968. Měla vyjít v Praze roku 1970, Koudelka však v roce 1970 kvůli svým fotografiím sovětské invaze ze srpna 1968 opustil Československo a kniha

Okultní tradice Cikánů - Pierre Derlon

Kniha Okultní tradice Cikánů Pierra Derlona nabízí českému čtenáři zcela ojedinělý vhled do tradic a zvyků kočovných cikánských kmenů, přehled magických a léčitelských praktik, způsobů tajné komunikace prostřednictvím šifrovaných značek, řeči rukou, ale i zvyků

Between Meals: An Appetite for Paris (Liebling A. J.)(Paperback)

New Yorker staff writer A.J. Liebling recalls his Parisian apprenticeship in the fine art of eating in this charming memoir, Between Meals: An Appetite for Paris. 'There would come a time when, if I had compared my life to a cake, the sojourns in Paris would have presented the chocolate filling

Sweet Science - Boxing and Boxiana - A Ringside View (Liebling A. J.)(Paperback / softback)

Cikánov - Mořič Klein

Cikánov je básnická sbírka inspirovaná prostředím dětského domova se školou, ve kterém autor téměř čtyři roky pracoval jako učitel. Text knihy tvoří převážně básně, které ve formě krátkých příběhů či momentek zachycují osudy jednotlivých chovanců domova. Jeden

Cikán je Cikán - Lidia Ostałowska

Romové se vždy lišili od „většinové“ společnosti – fascinovali ji i dráždili. Pronásledování a pokusy o asimilaci jsou v dějinách tohoto národa přítomny už od středověku, kdy do Evropy přišel. Literární reportáže známé polské reportérky přibližují život Romů

Cikáni a jiná próza - Karel Hynek Mácha - audiokniha

Audiokniha: Cikáni jsou jediným Máchovým dokončeným románem, nepočítáme-li Křivoklad koncipovaný jako součást nedopsané historické tetralogie Kat. Cikáni jsou motivem blízcí Máji. Nahrávka dále obsahuje snovou Pouť krkonošskou a povídky Večer na Bezdězu a Marinka známé

Cikáni a jiná próza - CD mp3 - Karel Hynek Mácha - audiokniha

Audiokniha: Cikáni jsou jediným Máchovým dokončeným románem, nepočítáme-li Křivoklad koncipovaný jako součást nedopsané historické tetralogie Kat. Cikáni jsou motivem blízcí Máji. Nahrávka dále obsahuje snovou Pouť krkonošskou a povídky Večer na Bezdězu a Marinka známé

Nechcem ísť do škôlky! - Marie Bretin

Nechceš ísť do škôlky? Bojíš sa? Ale to je úplne zbytočné! V tejto knižke sa dozvieš, že sa v škôlke niet čoho obávať a že ťa tam naopak čaká množstvo zábavy

Dinosaurík nechce ísť spať

Kniha s veľkou maňuškou: Dinosaurík Danko už má byť dávno v posteli, ale vôbec sa ešte necíti unavený. Snaží sa odviesť reč na niečo iné, len aby mamička zabudla na spánok. Podarí sa jej napokon malého huncúta dostať pod perinu?

Architektura reciprocity - Pavla Melková, Miroslav Cikán

Neptejme se pouze, jaká architektura je, ale především, co způsobuje. Tak zní motto knihy pojednávající (nejen) o architektuře způsobem, který osloví každého z nás. Autoři publikace, kteří se dlouhodobě věnují vzájemným vztahům člověka, prostředí a architektury, na

Devla, Devla! - Karel Tůma

Ke vzniku této knihy dala impulz Obec spisovatelů, která vyhlásila literární téma roku Cikáni-Romové. V české literatuře je to téma tradiční, připomnělo slavnou novelu Karla Hynka Máchy. K výzvě se přihlásilo překvapivé množství autorů, profesionálních i píšících

Cikáni a etnicita - Marek Jakoubek - e-kniha

eBook: Publikace zahrnuje 11 statí (z toho 10 překladů) věnovaných problematice etnicity, resp. nacionalizmu ve vztahu k Cikánům/Romům. Výbor je uspořádán jako určité the best of z toho, co na dané téma napsali přední společenskovědní badatelé ve světě za posledních 25 let

Rudá jízda - Isaak Babel, Tomáš Cikán

Rudá jízda – kniha ohlušující jako výstřel z děla, něžná, děsivá a ohromující. Příběhy sentimentální krásy a strašlivého násilí zobrazené se zneklidňující odevzdaností osudu. Černý, ironický humor. Pohled na svět, který se zbláznil. Kniha soucitná, efektní,

Mein Sommer mit Mucks - Stefanie Höfler

Eine herzerwärmende FreundschaftsgeschichteIn diesem verrückten Sommer lernt die eigenbrötlerische Zonja im Schwimmbad Mucks kennen, der aussieht wie ein Außerirdischer, und sie rettet ihm ein bisschen das Leben. Eine ganz außergewöhnliche Freundschaftsgeschichte, so herzerwärmend und witzig