Lost In Translation - A Life in a New Language (Hoffman Eva)(Paperback / softback)

Lost In Translation - A Life in a New Language (Hoffman Eva)(Paperback / softback)

A memoir that evokes with deep feeling the sense of uprootendess and exile created by this disruption, something which has been the experience of tens of thousands of people this century. It tells the story of Jewish post-war experience and the tragedies and discoveries born of cultural

Shtetl (Hoffman Eva)(Paperback)

In Shtetl (Yiddish for 'small town'), critically-acclaimed author Eva Hoffman brings the lost world of Eastern European Jews back to vivid life, depicting its complex institutions and vibrant culture, its beliefs, social distinctions, and customs. Through the small town of Braƒsk, she looks at the

How to Be Bored (Hoffman Eva)(Paperback / softback)

How to embrace boredom and find meaning in doing

Lost in Translation: Misadventures in English Abroad (Croker Charlie)(Paperback)

Spoken by over 700 million jabbering individuals, the English language has traveled to all corners of the globe--unfortunately, some of it has got a bit muddled along the way. This book affectionately demonstrates the very best--and worst--instances of genuine grammar-gargling from around the

In Search of Lost Time - In the Shadow of Young Girls in Flower (Proust Marcel)(Paperback / softback)

An English translation of the French

White Van (Hoffman Patrick)(Paperback / softback)

A compelling, original thriller from a fresh new voice in crime

Women's Life in Greece and Rome - A Source Book in Translation (Fant Maureen B. (independent scholar Italy))(Paperback / softback)

Odyssey - A New Translation (Homer)(Paperback / softback)

The classic tale of Odysseus's return home in a stunning new

Retribution (Hoffman Jilliane)(Paperback / softback)

One terrible night in New York City, brilliant law student Chloe Larson is brutally attacked in her own home - and her life is changed for ever ...LIFE OR DEATH? Twelve years later and calling herself CJ, she's a State Attorney in Florida when the hunt for a sadistic serial killer called Cupid

Diaboliad and Other Stories: New Translation (Bulgakov Mikhail)(Paperback / softback)

Featuring explorations of the absurd and bizarre, this title, here presented in a new translation, provides a glimpse into the artistic development of the author of 'Master and

Lost Souls (Balzac Honor de)(Paperback)

The first new translation of Balzac's 1847 novel Splendeurs et mis res des courtisanes in half a century, fully annotated and with an extensive introduction In Lost Souls, Honor de Balzac's brilliant evocation of nineteenth-century Paris, we enter a world of glittering wealth and grinding

Parent Trap (Kastner Erich)(Paperback / softback)

The book behind the world-famous film - in a new translation by Anthea

Lost Language of Cranes (Leavitt David)(Paperback / softback)

Oblomov: New Translation (Goncharov Ivan)(Paperback)

New, award-winning translation of Goncharov's popular masterpiece Rich in situational comedy, psychological complexity and social satire, Oblomov - here presented in Stephen Pearl's award-winning translation, the first major English-language version of the novel in more than fifty years - is a

Translation in Language Teaching and Assessment (Floros Georgios)(Pevná vazba)

NIV Holy Bible (Hodder Classics) (Version New International)(Paperback / softback)

The world's most popular Bible translation in modern English, presented in paperback as a literary

Black Snow: New Translation (Bulgakov Mikhail)(Paperback / softback)

Unpublished in Bulgakov's own lifetime, Black Snow (also known as A Theatrical Novel) - here presented in a new translation - is peppered with darkly comic set pieces and draws on its author's own bitter experience as a playwright with the Moscow Arts Theatre, showcasing his inimitable gift for

Thinking Spanish Translation: A Course in Translation Method: Spanish to English (Haywood Louise)(Paperback)

The new edition of this comprehensive course in Spanish-English translation offers advanced students of Spanish a challenging yet practical approach to the acquisition of translation skills, with clear explanations of the theoretical issues involved.A variety of translation issues are addressed,

NIV Holy Bible (Hodder Classics) - Waves (Version New International)(Paperback / softback)

The world's most popular Bible translation in modern English, presented in paperback as a literary

New Collected Poems (Murray Les)(Paperback / softback)

Born in 1938 in rural New South Wales, Les Murray is the one poet by whom the English language lives. Very little poetry in English is rooted in its sacredness, so broad-leafed in its pleasures, and yet so intimate and conversational as

Dog's Heart: New Translation (Bulgakov Mikhail)(Paperback / softback)

A Dog's Heart was banned by the censors in 1925 and circulated only in samizdat form. Nowadays this hugely entertaining tale has become very popular in Russia, and has inspired many adaptations across the

Arturo's Island (Morante Elsa)(Paperback / softback)

A moving Italian coming-of-age classic in a new translation by Ann Goldstein, celebrated translator of Elena

I Lost My Granny in the Supermarket (Simmons Jo)(Paperback / softback)

Politics - A New Translation (Aristotle)(Paperback / softback)